HerCuLIS je interdisciplinarni projekat koji obuhvata nekoliko istra\u017eiva\u010dkih oblasti humanisti\u010dkih nauka (sociolingvistiku, antropolo\u0161ku lingvistiku, jezi\u010dku i obrazovnu politiku, studije kulture), kao i primenjenu digitalnu i informacionu tehnologiju. Ovaj projekat je zna\u010dajan za obrazovanje, ekonomiju i \u0161iri dru\u0161tveni kontekst zahvaljuju\u0107i tome \u0161to omogu\u0107ava slobodan pristup platformi za distribuciju prikupljenih podataka i sprovedenih analiza. Ovi podaci i analize su temelj nau\u010dnih radova u relevantnim akademskim publikacijama (\u010dasopisima i monografijama). Platforma \u0107e se kontinuirano nadogra\u0111ivati i po okon\u010danju projekta, a u njenom razvoju \u0107e mo\u0107i da u\u010destvuju svi zainteresovani istra\u017eiva\u010di.<\/p>\n
Projektni tim \u010dine prof. dr Jelena Filipovi\u0107, Univerzitet u Beogradu, Filolo\u0161ki fakultet (rukovoditeljka projekta), prof. dr Jelena Vuji\u0107, Univerzitet u Beogradu, Filolo\u0161ki fakultet, prof. dr Biljana Doj\u010dinovi\u0107, Univerzitet u Beogradu, Filolo\u0161ki fakultet, prof. dr Olivera Durbaba, Univerzitet u Beogradu, Filolo\u0161ki fakultet, prof. dr Ana Jovanovi\u0107, Univerzitet u Beogradu, Filolo\u0161ki fakultet, msr Biljana Risti\u0107, Univerzitet u Beogradu, Filolo\u0161ki fakultet kao i \u010dlan tima iz inostranstva prof.dr Ljiljana Progovac, Wayne State University, Detroit, USA.<\/p>\n<\/div>
Cilj projekta HerCuLIS jeste definisanje i dokumentovanje razli\u010ditih varijeteta srpskog kao naslednog jezika u pet reprezentativnih zajednica srpske dijaspore u SAD, Kanadi, Austriji, Nema\u010dkoj i \u0160paniji. Klju\u010dni nau\u010dni cilj jeste utvr\u0111ivanje taksonomije varijeteta srpskog jezika u dijaspori koja bi uzela u obzir njihove strukturne osobenosti kao i sociokulturne i identitetske korelacije i istovremeno poslu\u017eila kao osnova za budu\u0107a istra\u017eivanja ne samo varijeteta srpskog naslednog jezika u dijaspori ve\u0107 i kao paradigma u analizama drugih jezika dijaspore u razli\u010ditim sociokulturnim, politi\u010dkim, etni\u010dkim i religioznim kontekstima.<\/p>\n
Klju\u010dni aplikativni cilj jeste stvaranje repozitorijuma otvorenog pristupa multimodalnih uzoraka upotrebe razli\u010ditih varijeteta srpskog jezika u dijaspori koji bi se mogao koristiti za dalja interdisciplinarna istra\u017eivanja kao i u transdisciplinarne svrhe, naro\u010dito u domenu javnih politika, obrazovne politike, politi\u010dkog anga\u017emana zajednica u dijaspori itd.<\/p>\n<\/div>
Projekat doprinosi izgradnji inovativnog, interdisciplinarnog i transdisciplinarnog pristupa prou\u010davanju varijeteta srpskog jezika i kulturnih osobenosti izvan nacionalnih granica, pro\u0161iruju\u0107i postoje\u0107a saznanja su\u0161tinskom komponentom varijeteta unutar dijaspore, uklju\u010duju\u0107i kulturna i interkulturna iskustva i tradicije, \u0161to je u prethodnom periodu bivalo retko sistematski istra\u017eivano i opisivano u svojoj nau\u010dnoj kompleksnosti.<\/p>\n
HerCuLIS obuhvata raznolikost savremene srpske dijaspore sa dru\u0161tvenog, jezi\u010dkog, istorijskog, teritorijalnog, kulturnog, religijskog i svakog drugog stanovi\u0161ta. Time se popunjava duboka prazninu koja postoji u pogledu poimanja kompleksnog fenomena interakcije izme\u0111u srpskog jezika kao naslednog i izgradnje kulturnog identiteta u zajednicama srpske dijaspore.<\/p>\n
HerCuLIS podr\u017eava koncept otvorene nauke i predstavlja teorijski, metodolo\u0161ki i korpusni doprinos me\u0111unarodnoj akademskoj zajednici zainteresovanoj za nasledni jezik i studije dijaspore sa velikim potencijalom za dalju primenu i implementaciju u drugim oblastima kao \u0161to su a) studije dijaspore, b) kreiranje i razvoj kurikuluma (master i doktorskih studija), v) kreiranje posebnih i specifi\u010dnih didakti\u010dkih materijala za u\u010denje srpskog kao naslednog jezika \u0161irom sveta, g) razvoj jezi\u010dkih i obrazovnih politika usmerenih na o\u010duvanje srpskog kao naslednog jezika i najva\u017enijeg medijuma za me\u0111ugeneracijski kulturni i identitetski transfer, d) izgradnja i osna\u017eivanje nau\u010dnih i sociokulturnih veza izme\u0111u zajednica srpske dijaspore u svetu i njihove matice Srbije u cilju stvaranja jedinstvene nacionalne strategije srpske dijaspore.<\/p>\n
Poseban cilj projekta HerCuLIS jeste ve\u0107a vidljivost srpske dijaspore i u Srbiji i inostranstvu.<\/p>\n<\/div>
Prijatelji projekta<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Prijatelj projekta<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>